Pensiero di mercoledì 20 maggio 2009

La mentalità dei popoli si rivela nelle formule che vengono …

20/05/2009

La mentalità dei popoli si rivela nelle formule che vengono abitualmente utilizzate in certe circostanze. Prendiamo l’esempio dello starnuto. A chi starnutisce, gli svizzeri dicono: «Centomila!» Centomila cosa? Centomila franchi di rendita! I francesi dicono: «Ai vostri amori!» Ovviamente, a condizione che conoscano abbastanza bene la persona, altrimenti non si permettono di fare allusione ai suoi amori e si accontentano di dire: «Auguri». I bulgari dicono: «Na zdravé!» ossia: Alla vostra salute! Non so cosa dicano gli altri popoli, ma questi esempi sono sufficienti a mostrare che tali formule sono il riflesso della mentalità di ciascun popolo. Gli svizzeri, che hanno molte banche sul loro territorio, danno una grande importanza al denaro; i francesi mettono al primo posto l’amore, e per i bulgari ciò che conta è soprattutto la salute. Ora, se devo dare la mia opinione, vi dirò che c’è un augurio che supera tutti gli altri. È la luce. Con la luce, infatti, si ha tutto: salute, amore, ricchezza, forza, saggezza…